JunJunLinLin: May 2011

Monday, May 23, 2011

[2011.5.23]The sky is changing...

[2011.5.23]变天了.。

(2011-05-23 18:41:32)

转载

标签：

杂谈

气温突然降到只有10几度.

又是风又是雨的..。过冬天。.[哭]

继续倒桩的日子.10天后考试.。

ps’喝牛奶可以变聪明.?..

又要变聪明又要低脂..额..。

---

[2011.5.23]The sky is changing...

The temperature suddenly dropped to around 10 Celsius degree.

It was so windy and rainy.. just like winter..[cry]

continuing my reversing lessons... and will have my exam 10 days later .

ps' drinking milk can make people to become cleverer ?

I want something that can make me cleverer... and it needs to be low fat too ... [touch my forehead]

Saturday, May 21, 2011

[2011.5.20]The days of reversing

[2011.5.20]倒桩的日子

(2011-05-21 18:20:30)

转载

倒桩学习第2天..

拿号排队上车练习.。

......

长袖.长裤.太阳镜.遮阳伞.防晒喷雾..。

抵抗39°C

似乎已经很久没有了帆布鞋的记忆..。

尤其是离开学校后..尤其是夏天..[笑]

吸取昨天高跟驾驶脚疼的教训..特意为自己准备了一双帆布鞋.。

第一天紧张..怕被教练骂..[偷笑]

教练人很好..。炎热的天气坐在附驾上一遍又一遍教的很耐心..

第一天被表扬说学的很快..开心

第二天依旧紧张..附驾上的教练转换成车外指导..

恼人的离合器..E.。

今天熄火5次..[哭]

点点开心的..没有压线'没有撞杆..忽忽

ps'今天'520神马的最有爱了..嘻嘻

---

[2011.5.20]The days of reversing

Today was the second day of reversing parking lessons..

I got a number and wait to start practicing in the car..

......

Long shirt. long trousers. Sunglasses. Umbrella. Sun screen.

are all used to combat with the 39 degree Celsius weather.

I seemed like losing my memory on the days when I needed to wear canvas shoes

especially the days when I was in school, and the days in summer..[laugh]

And after experiencing yesterday that wearing a high heel shoes to drive would make me feel pain .. I prepared myself a pair of canvas shoes..

First day of driving.. I was afraid that the instructor would scold at me.. [laugh quietly]

Instructor was a good person.. in the hot weather he sat at the side and explain everything with heart..

And in the first day, I was praised by the instructor, saying that I was learning fast.

I was nervous for the second day too.. the instructor stood outside and taught me today..

the clutch made me headache..e..

The engine stopped for 5 times ... [cry]

and the happy parts was , I did not drive on the line .. and I did not hit the fence.. fufu

ps" today is 520 , full of love

---

Thursday, May 19, 2011

Try your best------------------------LinLin!

ガンバーーーーーーーーーーーーーーーーーーーリンリン！

(2011-05-19 17:48:51)

转载

标签：

以为是科目二课程的第一天。我还超级兴奋的以为可以开车了，竟然在上车前有个模拟教学？！而且还要预约排队……OH MY GOD~为什么为什么？
驾校的老师说在杭州考驾照是全国最严格复杂的……我晕~没办法，我等我等我等等等，哈哈哈。不过虽然过程比较复杂，但杭州考出的驾照转入别的地区也可以使用~YEAH！~
看了大家的留言吓了我一跳，纯姐竟然也在考驾驶？！这也太巧了吧，哈哈哈。
这难道就是传说中的心有灵犀吗？
祝姐姐和正在参加考驾驶的大家都能顺利考出~
OH，把自己忘了。。。
不过完全OK~
琳琳有了大家的祝福肯定能顺利过关的拉！哈哈哈
我们一起ガンバーーーーーーーーーーーーーーーーーーーリンリン！

科目二の勉強一日目だと思ってた。。。
今日は車乗れるとおもったらまさかの大間違いだった。。。そのまえに模擬のレッスンがあるだと？！そして予約をしなければなりませんって。。。なんてやねん！先生が杭州で車免許とるのは一番複雑でむずかしいって。。。リンリン倒れそう～しょうがないか～待つ待つ待待待つ、ハハハ。みんなのメッセージみてビックリンリン、純姉ちゃんも車免許とってるだっと？！偶然過ぎるだろう～ハハハ
まさかこれは伝説の中の心有灵犀かい？（久しぶり日本語の壁にぶつかりましたわ～ここは中国語のままでゆるしてくださいね～ハイハイ～気にしない気にしない～まぁ～こころが通じあってるって感じの意味ですわ＾＿＾）
純姉ちゃんと免許とりに頑張ってる人たちみんながうまくとれますように～
あぁ～自分を忘れましたね。。。
でも全然大丈夫~
リンリンはみんなの祝福をしてくれてるから、きっとうまくいきますもんね～
一緒にガンバーーーーーーーーーーーーーーーーーーーリンリン！

---

Try your best------------------------LinLin!

At first , I thought excitingly that in the second day of my driving course, I could start driving a car. However, there was a simulation driving lesson!? Moreover, that lesson needed to be booked , and there was a line to wait...... OH MY GOD~ Why? Why?

The driving instructor said that in China HangZhou the driving license system was the most complicated and hardest. ... ... fainted~ nothing I could do... Therefore, I waited and waited and waited, hahaha. Although the process was the most complicated, but after I get the license I can use it in different provinces too , YeaH!

I was shocked after seeing the comments from everyone,saying that sister Jun was taking a driving test too?! What a coincidence , hahaha

So.. this is what we called "two minds think alike" <-- usually used when two people are knowing each other well , like co workers and couple ?

I hope that sister and everyone who are taking the test now can pass ~

oh~ I forgot about myself...

But it is fine~

LinLin has the wishes from everyone, so I can get through this easily! hahaha

Lets altogether try our best !

Wednesday, May 18, 2011

[2011.5.18]Driving test

[2011.5.18]驾考

(2011-05-18 15:50:29)

转载

标签：

杂谈

..700起床.

.730早餐.。

..820集合。

..930理论考试.

100分.。

这些天看书和做题的时间有了收获.。忽忽

明天开始练车..

弱项.倒桩

大家的支持和自己的努力

加油咯..。

ps’突然想到过去读书时如果能这么死命看书....

额.。你们知道的..

---

[2011.5.18]Driving test

..700 Woke up

..730 Breakfast..

..820 Meet up

..930 Written test

100 points..

I finally got my reward on reading the book and doing questions these few days.. fufu

I will start driving lesson tomorrow..

My weak point. [fell down]

For everyone's support and my own hard working

I will try my best..

ps' suddenly think of that if in the pass I could study as hard as these days...

ah... you guys knew what I meant..!

---

Today was really a good day

今天真是个好日子

(2011-05-18 15:40:01)

转载

标签：

杂谈

琳琳参加了驾驶员的理论考试，你们猜我考了几分？？？
100那100！~
虽然不是什么很稀奇的事情但是真的好开心的那！YEAH！~~
感谢天感谢地！感谢爸妈的养育之恩，哈哈哈
然后考完去买了瓶茉莉花茶，打开一看‘再来一瓶’
今天真LUCKY呀！
哈哈哈，我要去买彩票~~
祝大家每天都是幸运日~

リンリンは車のテストを参加しました！～何点とりましたと思いますか？
まさかの100点だってばよ！～～
珍しいことではないけれどリンリンすごいうれしいです～イェイ！～
パパママリンリンをいい子に育ててくれてありがとう～ハハハ
そのあとコンビニでジャスミンティーを買ったら、もう一杯当たりました！
今日運がいいすぎるだろう～～
ハハハ、宝くじでも買ってこうかな？
みんなも素敵な毎日がありますように

---

Today was really a good day

LinLin took the driving written test today. Everyone, can you guess how much I got???

100 , it was 100!~

Although it was not something really rare, I was really happy! yeah!~~

I wanted to thanks the world! and thanks my mum and dad for raising me up, hahaha

After taking the test, I went to buy a bottle of jasmine tea. When I opened it and the on the lid I saw " You win another one"

Today I was really lucky!

Hahaha, I got to buy a lottery ticket~~

Hope that everyone gets lucky everyday.

---