[2011.6.26]Tokyo..

[2011.6.26]东京..

(2011-06-26 22:48:53)

转载

目的地..东京.

离开东京半年.今天再次站在这片土地..。

熟悉又陌生.。

想去看看早安少女组。的演唱会..

很想念成员..也很想念那些曾经在台下一起流汗一起呐喊的熟悉脸庞

但是不知道以什么样的姿态和大家见面...

也许是自己想太多吧..至少觉得自己应该先稳定下来.

加油!..

听到大家都很好也就安心啦.。

接下来..做好该做的.。

---

[2011.6.26]Tokyo..

Destination.. Tokyo.

I left Tokyo for half and a year. Today, I stood on this land again..

For this place, I felt familiar and strange at the same time..

I wanted to go and watch Morning Musume's concert..

I missed the members.. and I missed the familiar people who stood in front of the stage sweating and shouting together with me.

But I was not sure which form I should appear in when meeting everyone...

Maybe I was thinking too much.. at least I think I should stable myself first.

I will try my best!...

And after hearing that everyone was fine, I felt at ease already..

following.. I need to nicely do what I need to do..

---

[2011.6.26]Wig..。

[2011.6.26]假发..。

(2011-06-26 22:47:56)

转载

突然想要看看短发的自己..。

额..原来是这样

再次觉得发型真的很重要

ps’前些天最爱的妈妈生日..。

团团坐 切蛋糕 吹蜡烛

---

[2011.6.26]Wig..。

I suddenly wanted to see how I look like in short hair..

ah.. I look like this in short hair

Again , I felt that hair style is important

ps' few days ago was my beloved mum's birthday..

gather together, cut the cake into parts, and blow the candles.

---

[2011.6.23]GET.！

[2011.6.23]GET.！

(2011-06-24 00:07:26)

转载

一个月的辛苦..。就为了这个.。

这些..也算是值得了。

从这一刻起..我也是有证的人啦..忽忽

ps'听话.不急..一件一件事来..。

---

[2011.6.23]GET.！

A month of hard working ... all for getting this...

this wound..all worth it

from now on, I am a person with driver's license .. fufu

ps' hey. i am not in a hurry.. finishing one thing at a time before starting another ..

---

[2011.6.21]Weather table。

[2011.6.21]晴雨表..。

(2011-06-21 22:33:26)

转载

标签： 杂谈

忽冷忽热..忽晴忽雨.。

每天的心情晴雨表也好像这天气一样不稳定..

很不稳定...HU..

明天最后一天的场内场外考试..

太多的事情让自己不得不逼自己尽快考完..。

..到底是自己逼自己?!..还是事情逼自己?!..

调整心态.加油上吧..!

ps’热到上火...。

---

[2011.6.21]Weather table。

Suddenly cold.. suddenly hot.. suddenly the weather turns good.. suddenly it rains..

Everyday the "weather table" for my mood is so unstable. This is just like the weather nowadays..

so unstable... hu...

Tomorrow is the last day for road test..

There are too many things for me to do , so I need to finish the test as soon as possible..

I wonder if I am pushing myself too much?! or it is the thing i need to do pushes me?!..

......

Adjust my mental feeling, and try my best ...!

ps' so hot...

---

[2011.6.6]A late blessing

[2011.6.6]迟到的祝福..

(2011-06-06 23:23:06)

转载

标签： 杂谈

6.1儿童节那天考完桩考..

顺利通过.。忽忽..

今天端午佳节补上儿童节的祝福..[笑]

希望大家永远持有那颗纯真的童心..

ps’保养时间.。

---

[2011.6.6]A late blessing

On the 1st of June was Children Day, and on that day I passed my reversing test..

I passed smoothly.. fufu..

Today ,which was Dragon Boat festival, I wanted to give out blessing from Children Day too.. [ laugh]

I hope that everyone can always keep their pure children heart..

ps' time for skin care..

---