[2011.2.14]Happy Valentine's day

[2011.2.14]情人节快乐。。中文

(2011-02-14 20:30:20)

转载

情人节...

空气里都是甜甜的巧克力的味道..。

过去4年在早安少女组。

每年的今天..

大家都会准备好多好多的巧克力..

还有自己亲手做的哦...

比如小爱和龟龟同学..怀念丫..忽忽

然后成员之间.身边的经纪人以及受到过关照的都会互送巧克力

14日这一天到处都是巧克力的踪影所以会显得比以往更忙碌

但是大家笑着..真的很幸福

2011年..2月14日.

纯纯妈妈工作

纯纯和纯爸爸在家[笑]

纯纯做乖女儿以妈妈名义买了一块蛋糕给爸爸.忽忽

纯爸爸就是一点都不懂浪漫!

都不会买点什么给妈妈..真是的.。

但是纯纯知道

每天的饭菜..每天的打扫

每一句平凡到不能再平凡的关爱的话语

这是爸爸给妈妈的每一天的情人节

没有玫瑰..没有巧克力

最简单..最朴素

却真实..最让人窝心[笑]

然后也收到很多朋友发来的情人节快乐

在这里也可以读到大家留下的情人节祝福

今年的这个情人节懒懒的。..

却舒舒服服的..就像晒着太阳的感觉

爸爸妈妈情人节快乐..

纯纯的朋友们..情人节快乐

亲爱的你们..情人节快乐..

ps’祝愿天下有情人更加有爱..

祝愿每一个家庭更加美满..

也祝福单身你我他每一天都笑得更甜..

---

[2011.2.14]Happy Valentine's day

Valentine's day...

The atmosphere is filled with the aroma of chocolate..

In the past four years, when I was in Morning Musume,

in Valentine's day,

everyone would prepare many many chocolates..

and some even make their own..

For example Aichan and Kamei classmate.. miss those.. fufu

and then within the members, and managers, and people who took care us, would exchange chocolate

in the 14th, everywhere was chocolate and we were all busy

But everyone was laughing.. really blissful

2011 ,Feb 14.

JunMama was working

JunJun and JunPapa were at home [ laugh]

JunJun, as a good daughter, bought a piece of cake for Papa using Mama's name. Fufu

JunPapa knew nothing of being romantic!

He did not buy things for Mama...

But JunJun knew

Cooking everyday.. cleaning everyday

and every simple greeting and caring words

This is what Papa gives Mama as present as it is the Valentine's day everyday.

No Rose.. no chocolate

Simplest... easiest..

but real.. and can touch people [ laugh]

and I received many messages from friends saying Happy Valentine's day

In here I can read everyone's message and blessing

This year I had a lazy Valentine's day..

To JunJun's friend, Happy Valentine's day..

To everyone here.. Happy Valentine's day..

ps' Wish that every pair of lovers can love each other more..

Wish that every family are closer to each other..

And Wish all the singles [me. you. him/her] can smile sweeter everyday..

---