Saturday, January 8, 2011

First time experience!

初体验!

(2011-01-08 22:25:08)
标签:

杂谈

人生はじめてのスキーに行きましたわ
久住ハンの地元の新潟ですよ
新潟に来たってメールしたらスキーしにきたの?って返事が来た
何でわかったんだろうね
すごい
6713f0d4gdfd5b879c777&690新幹線乗って朝ご飯ガッツリンリン食べました
ハハハ
雪がすごいすごいきれいで感動しましたわ


6713f0d4gdfd5bb87caf2&690

6713f0d4gdfd5bb9add23&690



6713f0d4gdfd5bc3cfd5b&690

リンリンやっぱり雪大好きだな
さっそく着替えちゃう
何でかめっちゃ時間かかったけど

めっちゃめっちゃイケてるでしょう?
ハハハ
6713f0d4gdfd5b9683274&690



6713f0d4gdfd5b997e14e&690
6713f0d4gdfd5b8ec37ff&690

出発6713f0d4gdfd5bc03c320&690
やっぱり


転んで転んでまだ転んでたわ6713f0d4gdfd5b9daa2f3&690
でも本当に人生のようにいっぱい転んたこそ上手になれるだね
6713f0d4gdfd5b9be05bd&690リンリンはじめてなのにけっこう転んでないほうだよ、上手って言われてめっちゃうれしいわ
最後の一週の時調子のりすぎで超痛かったな
でもめっちゃ楽しいわ
スキーダイスキ
だじゃれかい!
ハハハ

滑雪初体验
YEAH
地点是小春的老家
我就发了MAIL过去,没想到她一下就猜到我是不来滑雪的也
为什么猜那么准那
好厉害
一大早就在新干线上吃的饱饱
哈哈
雪真的好漂亮好可爱那
看的好感动
我果然好喜欢雪那
抓紧时间换衣服
虽然不知道为什么花了N长时间,
但我很帅吧
哈哈
出发咯
果然摔呀摔呀再摔呀……
不过还真的就像人生的道路一样,要摔很多跟头才会成功呢
竟然被表扬说第一次滑,琳琳摔的次数算少的哦,滑的很好哦
好开心
我是不是可以挖掘一下这方面的才能呢?哈哈
但是最后一圈的时候,竟然摔了超级痛的一下……
但今天真好开心好开心那
我爱滑雪!
元気で、楽しく、HAPPYな毎日がありますように。
ぐっすりんりん


---

First time experience!

Went to skiing for the first time
Yeah
The location I went is Koharu's home province
I sent her an mail, and she guessed immediately if I was going to ski
Her guess was accurate
Strong
6713f0d4gdfd5b879c777&690
I made my stomach full on 新幹線(bullet train)
Haha
The snow was really beautiful and cute
I was touched when seeing it
I really like snow
6713f0d4gdfd5bb87caf2&690
6713f0d4gdfd5bb9add23&690
6713f0d4gdfd5bc3cfd5b&690
Changed my cloth quickly so I would not lose any time
but I was not sure why I used N length of time to finish it,
But I was so handsome wearing this
haha
6713f0d4gdfd5b9683274&690

6713f0d4gdfd5b997e14e&690
6713f0d4gdfd5b8ec37ff&690
6713f0d4gdfd5bc03c320&690

Let's go~

As I guessed, I kept on falling......6713f0d4gdfd5b9daa2f3&690
but this is similar to life, we need to keep on falling until we success.
6713f0d4gdfd5b9be05bd&690
Someone told me that LinLin did a good job , since LinLin did not fall as much as other beginners were.
So happy
I wonder if I can expand my talented skill in this area? Haha
But for the last round, I hit the floor hardly... so painful...
but I was really happy happy today.
I love skiing!












No comments:

Post a Comment